按国际标准化组织的建议，唛头应包括四项内容:
(1)收、发货人名称的英文缩写(代号)或简称;
(2)参考号(如订单号、发票号、运单号码、信用证号码);
(3)目的地(港)
(4)件号。
例如，某唛头的含义如下:
KKK--收、发货人名称 L/C:DC789--信用证号码
TOKYO-目的港 139
No.1-120件号(顺序号和总件数)
运输标志的涂刷位置，应该在包装箱(外箱)的两个对称面上，也称为“正唛”或“主唛”(Main Mark);另外两个对称面则涂刷包装的体积，产品的毛重、净重、产地等内容，称为“侧唛”(Side Mark)。
除国际标准化组织的建议外，区别主唛和侧唛并没有明确统一的标准。需要指出的是，在发票、单、提单(运单)、许可证、产地证、保险单等单据中显示的是主唛而不是侧唛。
唛头内容如果客户有要求，则按照客户要求的内容刷制;如果客户没有要求，则由出口商自行设计。关于刷唛的操作，出口企业外贸跟单员还需要注意以下几个方面:
(1) 在实务中，侧唛一般是由出口商自行设计，除非合同或信用证中有专门规定;
(2)若合同或信用证中没有写明具体的主唛，则出口商可以选择“No Mark”或“N/ M”来表示无主唛，或自行设计一个具体的主唛;
(3)若合同或信用证规定了具体主唛，并有“仅限于……”字样，则主唛中的每一个字母、数字、排列顺序、位置、图形和特殊标注等都应按合同或信用证规定的原样进行刷唛;
(4)若合同或信用证规定了具体的主唛内容，但没有“仅限于……”等类似字样，则可以增加内容，但不能删减内容。
(5)若合同或信用证规定的主唛须用英文表示图形，如“UUU in diamond”或“UUU in triangle”或“UUU in circle”等，则应用菱形或三角形或圆形等具体图形表示。
